Aujourd'hui en Belgique, un jeune garçon et une adolescente venus seuls d'Afrique opposent leur invincible amitié aux difficiles conditions de leur exil...
Carl et ses amis ont l’intention d’acheter un hôtel de luxe. Arrivé en éclaireur à “Belhorizon”, Carl découvre que cet hôtel est en réalité une modeste pension de famille tenue par un couple d’immigrés espagnols...