En 1966, Nora et Héctor, des physiciens visionnaires, sont accidentellement projetés en 2025, un futur étourdissant dominé par la technologie, et où les normes sociales ont évolué. Si Nora s'épanouit dans un monde qui célèbre ses talents et où les femmes s'émancipent, Héctor, de son côté, a du mal à s'adapter. Nora se retrouve ainsi déchirée face à un dilemme : retourner dans le passé avec l'homme qu'elle aime ou adopter un futur plein de promesses.